第十三届中国国际环保展览会（英文缩写CIEPEC 2013）7月23日在北京中国国际展览中心（老国展）开幕。图为环境保护部部长致词。新华网 冯文雅 摄

  第十三届中国国际环保展览会（英文缩写CIEPEC 2013）7月23日在北京中国国际展览中心（老国展）开幕。图为开幕式现场。新华网 冯文雅 摄

  图为北京市委副书记、市长王安顺、全国人大副委员长陈昌智、环境保护部部长（排序按照图片位置）共同启动展览会开幕式水晶球。新华网冯文雅 摄

  新华网北京7月24日电（记者 冯文雅）第十三届中国国际环保展览会（英文缩写CIEPEC 2013）7月23日在北京中国国际展览中心（老国展）开幕。来自中国、美国、法国、意大利、韩国、香港等国家和地区的500余家中外企业参展，展示了各自最先进的环保技术、产品和理念，展览将持续到26日。

  第十三届展会围绕“在发展中保护，在保护中发展”这个主题，以我国当前和今后一个时期环境保护目标及污染防治重点需求为主线，集中展示一批重点技术和装备。展出范围有：大气污染防治、水污染防治、固态废料处理处置、重金属与土壤修复、环境监视测定、环境服务、环境友好，以及资源综合利用等领域的技术和装备。20个国家和地区的500余家中外企业参展，展出总面积近3万平方米。共设置了6个展馆，其中国际馆2个，国内馆4个。

  第一个特点是国内外环保先进的技术全面展示。我国主要的环保上市公司和骨干企业300余家云集本届展会。近年来，在中央和社会各界的全力支持下，我国环保产业高质量发展迅猛，从始至终保持了15%以上的发展速度，全行业原始创新、集成创新和引进消化吸收再创造新兴事物的能力逐步的提升，业内企业技术实力和经济实力明显地增强，污水处理、工业难降解废水净化处理、烟气除尘和脱硫脱硝、固体废弃物处理处置、垃圾焚烧等大型成套设备和环境监视测定等仪器研发生产能力技术水准不断提升，为我国环境保护工作提供了有力的工程技术支持。

  国际展商部分继续保持了多元化的趋势。来自20多个国家和地区的200家展商报名参展，意大利、美国、日本、法国、韩国等国家展团参展踊跃。他们带来了发达国家先进的污染防治技术和绿色发展理念。法国等国家展团还将在展会期间组织专题技术交流等主题活动。

  第二个特点是地方展团特色鲜明。我国环保产业高质量发展的区域集中性显而易见，几个环保产业大省为全国环保产业的发展做出了突了贡献。因此，本届展会特意在4号馆和5号馆开辟了产业大省组团展区，北京、重庆、福建、山东、江苏、浙江、湖南、湖北和安徽等省市纷纷组团进驻，以集中连片的方式向社会展示环保产业的地方特色。

  第三个特点是环保产业技术创新联盟首次闪亮登场。近年来，中国环境保护产业协会针对环境保护的重点需求和产业高质量发展需要，组建了生活污水处理、难处理工业废水净化处理、生活垃圾焚烧发电、危险废物和医疗废物处置、脱硫脱硝资源化利用、重金属与土壤修复、挥发性有机污染物（VOCs）减排控制等多个技术创新联盟，带领企业以集群方式提升创造新兴事物的能力。本届展览会特意开辟了技术创新联盟展区，集中展示各联盟的技术创新成果。

  第四个特点是环境影响评价展区的亮相。本届展会，中国环境保护产业协会环境影响评价分会还组织了中国环境影响评价展展区，以“中国环评成就展”为主题，以《中华人民共和国环境影响评价法》颁布十周年为背景，回顾环评发展历史和成就，从环评成长历程和环评技术发展历史两方面做展示。此次展览会各参展单位分别以展板、电子视频、宣传册等形式展示各参展单位的风采和实力。

  第五个特点是展会期间会议内容设置更为丰富和有明确的目的性。针对今年以来公众高度关注的热点环境事件，展会精心设计并组织了PM2.5污染防治技术交流会、环保产业重点领域技术创新交流会、重金属污染防治与土壤修复技术交流会、国际环境质量监测治理研讨会、环保产业政策报告会与环保服务业发展研讨会等多项会议，除此以外还有以业内企业为主体的技术推介会和各种主题交流会、洽谈会等活动。

  通过这些会议活动，不但业内人士关心的产业高质量发展政策环境、技术趋势、投融资等问题得到全覆盖，而且还能向公众有效普及大家广泛关注的PM2.5和重金属污染等环境问题的工程技术解决方案。这些会议将分别安排在展会现场和分设在周边宾馆的分会场中举行。

  第六个特点是从今年开始，中国国际环保展将“永不落幕”。为了落实环保部领导的指示，加强环保新技术推广和对参展商的服务与，从2013年起，中国国际环保展览会新闻中心将对参展企业、参展技术、会议研讨、主要活动等内容做全面梳理，以网络信息技术方法长期展示CIEPEC展会，实现展会在展期与休展期的对接，实现CIEPEC展会的“永不落幕”。展会的网上展示平台域名定为，将于本届展会结束前正式上线运行。

  此次展会是由环境保护部、国家发展和改革委员会、科学技术部、工业与信息化部、住房和城乡建设部、北京市人民政府联合举办，中国环境保护产业协会承办的。

  每两年一届的中国国际环保展是我国环保领域历史最悠久、最具影响力的大型综合性国际展会，是环境保护部在国家各有关部委、北京市人民政府及各省市环保部门等的长期支持下精心打造的品牌展览。自1986年以来，该展会已成功举办了十二届，历届展会都有国家领导人和数万环保专业技术人员共同参与。CIEPEC展会为推动中外环保技术交流与合作，促进中国环保产业技术进步发挥了及其重要的作用。